Adar Poonawalla-led Serum Institute of India is in talks to partner with medical device maker Trivitron Healthcare to scale up its investment in MyLab Discovery Solutions and expand the Pune-based diagnostics provider’s operations internationally